Da die Einkäufe nicht sofort abgebucht werden, sondern erst am Monatsende, solltest du aufpassen, dass du nicht den Überblick über deine Finanzen verlierst. Wieviel Geld du für deinen Work-and-Travel-Aufenthalt investieren musst, hängt von der Dauer, der Wahl des Ziellandes sowie von einigen anderen Faktoren ab. Während Deinem Jahr Work und Travel in Neuseeland kannst Du dabei ohne weiteres immer wieder in das Land ein und wieder ausreisen. zusätzliche Kosten für Visa an. Angefangen von Pferdefarmen über Mischfarmen bis hin zu exquisiten Weingütern – bei Farmarbeit in Neuseeland steht dir eine Vielzahl an Farmen zur Auswahl. Der durchschnittliche Stundenlohn, mit dem du bei einem Job in Neuseeland rechnen kannst, liegt bei ca. Verdienst Du im Schnitt weniger als 20 NZD die Stunde, lohnt es sich, einen anderen Job zu suchen. Darüber hinaus kannst du ruhig kreativ an deine Jobsuche rangehen und deine besonderen Fähigkeiten in einen Job umwandeln. In Neuseeland gibt es viele interessante Möglichkeiten zum Jobben. Achte deshalb darauf, dass Du am Ende des Tages nicht mit einem geringeren Stundenlohn als dem gesetzlichen Mindestlohn nachhause gehst. Wenn Sie diesen Technologien zustimmen, können wir Daten wie das Surfverhalten oder eindeutige IDs auf dieser Website verarbeiten. Arbeit & freie Zeit. Es spielen viele Faktoren eine Rolle. Egal, was dich interessiert, hier wirst du fündig. Ebenso wie das Hostelpersonal können Dir andere Backpacker bei der Jobsuche helfen: mit etwas Glück weiß ein anderer Reisender, wo es in der Gegend Jobs gibt oder arbeitet vielleicht selbst gerade bei einem Arbeitgeber, der noch nach Arbeitskräften sucht. Entdecke via Work & Travel Australien, Kanada oder Neuseeland! Bei Work & Travel in Neuseeland soll zwar das Reisen im Mittelpunkt stehen, ohne die Gelegenheitsjobs wären die Touren durchs Land aber meist nicht möglich. Auf einem Biohof kannst du auch im Rahmen von WWOOF (World-Wide Oppurtunities On Organic Farms) mit anpacken. Lass dich bei der Organisation durch unser Work & Travel-Tutorial unterstützen: Insgesamt 11 E-Mails beantworten dir die wichtigsten Fragen zu deiner kommenden Reise. Das Visum kann nur einmal im Leben beantragt werden. Auch direkt in Deinem Hostel kannst Du fündig werden: Arbeitgeber wissen häufig, in welchen Hostels viele arbeitswillige Backpacker unterkommen und hängen Ausschreibungen für Jobs in der Umgebung aus – diese sind zum Beispiel auf dem schwarzen Brett oder am Empfang Deines Hostels zu finden. Hostel) kümmern. Je nach Programm 4 bis 12 Wochen; das benötigte Working Holiday Visum ermöglicht aber einen Aufenthalt von bis zu 12 Monaten. Für Work and Travel in Neuseeland brauchst du das Working-Holiday-Visum. Wir haben ein paar Infos zum Jobben am anderen Ende der Welt für dich zusammengestellt. Ein fixer Monatslohn steht in nicht im Vertrag. Mit einem Auslandspraktikum den Lebenslauf aufbessern! Die INITIATIVE ist ein Zusammenschluss verschiedener Fachportale rund ums Thema "Auslandsaufenthalt". Beispiel: Wenn du in einer Arbeitsstunde 4 Kilogramm Obst geerntet hast und du mit deinem Arbeitgeber pro Kilo einen Lohn von 6,00 NZD vereinbart hast, beträgt dein Stundenlohn für 4 kg somit 24,00 NZD (also deutlich mehr als der Mindestlohn). Vor deiner Abreise musst du gegebenenfalls vom Arzt eine Tierhaar- oder Pollen-Allergie ausschließen lassen. Alle Anleitungen, Kontakte, Tipps & Tricks. Gehalt beträgt somit 21,20 NZD brutto pro Stunde (Stand: 01.04.2022). Jetzt kostenlos & unverbindlich mehr Details erhalten: Hier kannst du weitere Infos zum Programm und einen kostenlosen Katalog des Anbieters anfordern. Eventuell musst Du frühzeitig buchen: Gerade zur Hauptsaison sind die Great Walks oft schon langfristig ausgebucht. Um mit deinem Work and Holiday Visum einreisen zu dürfen, brauchst du mindestens 4200 NZD (ca. Was Du beim selbstständigen Organisieren beachten musst: Entscheidest Du Dich, Deinen Work-and-Travel-Aufenthalt in Neuseeland komplett selbst zu organisieren, lernst Du, selbstständig zu agieren, kannst Dich bei Fragen aber nicht auf eine Ansprechperson verlassen. Das so genannte Fruit Picking bedeutet unter anderem, das Pflücken, Sammeln und Verpacken von verschiedenen Obst- und Gemüsesorten. Deinen Aufenthalt musst du in diesem Fall eigenständig organisieren. Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden. Lerne mehr über unser Unternehmen auf ► https://tutorialcenter.tv/tutorialcenter-for-business/ **BenQ Monitor ► http://amzn.to/1ciI1z0 *Samsung SyncMaster TA550 ► http://amzn.to/1CJxzLc *Monitor-Halterung ► http://amzn.to/1Y6TcRA *Rode NT1-A ► http://amzn.to/1ElEom8 *Mischpult ► http://amzn.to/1QdkH82 *Ansteck-Mikrofon ► https://amzn.to/2CqyV3G *Kamera ► http://amzn.to/1UjSX3d *Stativ ► http://amzn.to/1ElGEde *Gimbal ► https://amzn.to/2A9QYcR *Adobe Creative Cloud ► https://goo.gl/HH57V e *Symbole von ► http://www.flaticon.com/Musik ► http://premiumbeat.com/Die mit * gekennzeichneten Links sind sogenannte Affiliate-Links. Für den Rückflug bieten sich Flexible Tickets oder Open-Return-Tickets an, bei denen Du entweder noch gar keinen Rückflugtermin hast oder Deinen Rückflugtermin einmal kostenfrei umbuchen kannst. Handwerkliche Jobs werden dabei in der Regel deutlich besser bezahlt, als die klassischen Backpackerjobs auf dem Feld. Wo, wann und wie Du ein Produkt kaufst, bleibt natürlich Dir überlassen. So bietet sich etwa eine Wanderung auf den Mount Taranaki an und sportliche Menschen können sich auch am Te Araroa-Trail versuchen, der einmal durch ganze Neuseeland vom nördlichsten bis zum südlichsten Punkt führt. Kein Problem mit der Hilfe unserer Partner vor Ort: Gemeinsam füllen alle TravelWorker die bereits für sie vorbereiteten Bankformulare innerhalb der ersten Tage nach Ankunft aus. Als Work and Travel Jobber bist du jedoch in einem Job mit einem befristeten Vertrag von bis zu maximal einem Jahr angestellt. Wie funktioniert Work and Travel in Neuseeland? Der Preis für das Visum liegt momentan bei 280 NZD$ (ca. Kontoauszug deines Bankkontos (empfohlen!) Folgende Farmtypen benötigen internationale „farmhands“ (Farmhilfen) um die tägliche anfallende Arbeit (vor allem in der Saison) zu managen: Viele verschiedene Tätigkeiten und Aufgaben erwarten die Farmarbeiter auf Zeit – je nach Hof. Zur Kontoeröffnung brauchst du deinen Reisepass mit Lichtbild und ein weiteres Dokument wie beispielsweise den Führerschein. Diese Verlängerung Deines Visums kannst Du relativ unkompliziert vor Ort online beantragen. Dazu gehört unter anderem die Beschaffung des Working-Holiday-Visums, die Suche nach einem günstigen Flug, nach Übernachtungsmöglichkeiten und geeigneten Jobs. Dann ist dieses Programm von Kiwi & Kiwi genau das richtige für dich. Dann hol dir jetzt den Job-Guide von Auslandszeit. Die kostengünstigere, aber auch zeitintensivere Variante ist in jedem Fall die Selbstorganisation. Ob auf einer Berry Fruit Farm oder einem Weingut, es gibt viele Möglichkeiten sich seine Reisen während eines Work and Travel. Wie sich die beiden Formen der Reiseorganisation bei Work and Travel in Neuseeland unterscheiden und welche Vor- und Nachteile sie haben: Wenn Du gemeinsam mit einer Organisation reist, bist Du vor allem abgesichert und kannst Dich darauf verlassen, dass Du im Notfall immer einen Ansprechpartner hast. Als Backpacker bekommst du in der Regel zwischen 10 und 18 NZD (ca. Application cost - This is the charge for Immigration New Zealand to process your application. Einige davon werden nachfolgend erläutert. Gerade während der Hauptsaison fallen nicht selten Überstunden an, was dazu führt, dass Du innerhalb kürzester Zeit viel Geld verdienen kannst. Als Verdienst kannst du mit durchschnittlich 12 -17 NZ$ (etwa 7,40-10,50 €) Lohn pro Stunde rechnen – Arbeitszeiten und Lohn hängen allerdings sehr vom jeweiligen Job ab. Work & Travel STARTERKIT für kurze Zeit kostenlos: >> JETZT SICHERN <<, Placeholder: Post Thumbnail (visible in frontend only). Welche Leistungen bei einer Organisation in der Regel abgedeckt sind: Bei einem teureren Tarif können je nach Preisklasse auch folgende Leistungen integriert sein: Wenn Du die Reise ohne Unterstützung antreten möchtest, musst Du Dich intensiv mit den Anforderungen und der Bürokratie auseinandersetzen. Es wird gepflückt und genascht! Wenn Sie Ihre Zustimmung nicht erteilen oder zurückziehen, können bestimmte Funktionen beeinträchtigt werden. In diesem Teil erfährst du alles zum Thema Arbeit bzw. In seltenen Fällen gibt es den Arbeitslohn cash in die Hand – i.d.R. Zwar kann Dir Deine Organisation keinen Job garantieren, sie kann Dir aber weiterhelfen und kennt eventuell Anlaufstellen, von denen Du und andere Backpacker nichts wissen. WWOOF-Farmen sind meistens kleiner als die durchschnittliche neuseeländische Farm. Zusammen mit einem Team von Volontären unterstützt du z.B. Website des neuseeländischen Arbeitsministeriums nachlesen. Exklusiv für dich holen wir die Personalchefs der neuseeländischen Top-Skiresorts für persönliche Jobinterviews am 12. Hast du bereits Berufserfahrungen oder entsprechende Vorkenntnisse kannst du in einem qualifizierten Job auch eine höhere Bezahlung fordern. Besonders lohnt sich der Job, wenn – wie bei Erntearbeiten – nach geschaffter Menge bezahlt wird. Sei aber unbesorgt: Die neuseeländische Wirtschaft weist nicht nur eine extrem niedrige Arbeitslosenquote auf, sie ist auch längst auf jobbende Backpacker angewiesen. Tutorial: Work and Travel selbst organisieren, Packlisten-Generator für Work and Travel: Packtor, Bewerbungen schreiben, Konto eröffnen, Jobdatenbank, Farmarbeit & Farmstays in Neuseeland und aktuelle Programme, Hotelarbeit in Neuseeland und aktuelle Hoteljob-Angebote, HIER DEN RICHTIGEN BUSPASS FÜR NEUSEELAND FINDEN, Dein Fun & Arrival Package für Neuseeland, HIER DEINE SIM-KARTE FÜR NEUSEELAND BESTELLEN. Zudem musst Du deutscher Staatsbürger sein und über einen gültigen Reisepass verfügen. Auf den Plantagen kann es zudem vorkommen, dass Du nicht pro Stunde, sondern für geleistete Arbeit bezahlt wirst – je nachdem, wie fit Du bist, kann sich dies für Dich lohnen oder eben nicht. Wie viel du in Neuseeland verdienst, hängt von verschiedenen Faktoren ab. Bei Work and Travel musst du dich evtl. . Hier geht es zu unseren Work & Travel eBooks zum Selbstorganisieren! Neuseeland Work and Travel: So wird deine Reise zum ErfolgWebsite mit Tutorials und Kursen ► http://tutorialcenter.tv **10 Tipps, die dich zum erfolgreichen YouTuber machen ► https://goo.gl/9iZonz ** (Kostenloser Videokurs)Finde deine perfekte Videokamera mit unserem Tool ► http://kamera.tutorialcenter.tv/ **TutorialCenter ist ein auf die Produktion von Content-Marketing spezialisiertes Unternehmen. Bei Work and Travel musst du dich evtl. Was kostet Work and Travel in Neuseeland? Alle Anleitungen, Kontakte, Tipps & Tricks. Wenn du dein Work and Travel in Neuseeland nicht direkt nach dem Abitur machst, sondern erst nach einem abgeschlossenen Studium nach Neuseeland gehst, steigen deine Chancen, auch gut bezahlte Bürojobs in Auckland oder Wellington zu finden. ☞ This includes your business, website, blog, facebook page or group, Instagram, YouTube, sales, etc . Dieses Visum berechtigt dich dazu, bis zu einem Jahr lang (Verlängerung für drei zusätzliche Monate möglich) in Neuseeland zu bleiben und dort bezahlte Jobs anzunehmen. Kein Problem! Es kann aber durchaus sein, dass ein Arbeitgeber bestimmte Fertigkeiten fordert: So brauchst du für einen Job auf einer Horse-Breeding-Farm oder Horse-Training-Farm selbstverständlich gute Reit- und Pferdekenntnisse. Wir verwenden Technologien wie Cookies, um Geräteinformationen zu speichern und/oder darauf zuzugreifen. Am Anfang eines jeden Work and Travel-Abenteuers steht die Frage, ob du deinen einjährigen Aufenthalt selbst organisieren solltest oder einen Veranstalter einschaltest, der das meiste für dich übernimmt. Fabian und ich […]. 10 wirklich verrückte Job-Ideen für Work & Traveller, Auto/Campervan kaufen oder mieten beim Work and Travel, Die 5 besten Reisenrouten-Klassiker – weltweit, 50 Tipps für Backpacker & Individualreisende, Social Travel – ideal für Work and Traveller. 160 Euro). Auch musst Du bei Einreise einen Rückflug vorlegen können oder alternativ zusätzliche Rücklagen in Höhe eines Flugtickets. Ob auf einer Berry Fruit Farm oder einem Weingut, es gibt viele Möglichkeiten sich seine Reisen während eines Work and Travel Aufenthalts zu erarbeiten. Mit deinem Working Holiday Visum kannst du dich branchenunabhängig auf alle offenen Stellen in Neuseeland bewerben. Wie viel verdiene ich als Backpacker in Neuseeland? Wie Work and Travel in Neuseeland funktioniert, mit welchen Kosten das Auslandsjahr verbunden ist und welche Jobs sich am besten für Backpacker eignen, erfährst Du hier: Work and Travel in Neuseeland ist eine Form des Auslandsaufenthaltes, der Reisen mit der Möglichkeit, diese währenddessen zu finanzieren verbindet: Junge Menschen bekommen mit dem Working-Holiday-Visum die Erlaubnis, sich ein Jahr in Neuseeland aufzuhalten und dort auch arbeiten zu dürfen, um für ihr Auslandsjahr selbst aufzukommen. Nur ein Termin – nur eine Chance! Die einzelnen Farmaufenthalt-Programme dauern in der Regel zwischen 4 und 12 Wochen. . Wenn du dich allerdings mit einer helfenden Hand im Hintergrund wohler fühlst, kannst du dich an verschiedene Organisationen wenden, die dir gegen Gebühr einen Work and Travel-Aufenthalt in Neuseeland vermitteln. Als YouTube certified Experten stehen wir Dir bei der Konzeption und Umsetzung deiner Inhalte zur Seite und produzieren auch im Auftrag von Unternehmen vornehmlich Tutorials. Wir von Backpacker Help möchten Dich unterstützen auf. Weitere Infos erhältst du hier: >> Hier geht es zu unseren Work & Travel eBooks zum Selbstorganisieren! Wenn du Vollzeit arbeitest und an einem gesetzlichen Feiertag frei hast, werden dir 8 Stunden voll bezahlt. Einfach diesen Rabattcode einlösen: WAT-SPRNG-2019. Tutorial: Ist Work & Travel der richtige Auslandsaufenthalt für dich? Wie hoch die Kosten tatsächlich ausfallen ist dabei vor allem von dem gewünschten Leistungsumfang abhängig und von der Tatsache, ob Du bei einer Behandlung einen Eigenanteil übernimmst. Ohne eine Vorladung, die freiwillige Zustimmung deines Internetdienstanbieters oder zusätzliche Aufzeichnungen von Dritten können die zu diesem Zweck gespeicherten oder abgerufenen Informationen allein in der Regel nicht dazu verwendet werden, dich zu identifizieren. Nun kommt es nur noch auf deine Eigeninitiative an. Dann tritt der offiziellen Facebook-Gruppe bei und werde Teil der Community. I.d.R. Also, ran an die Erntearbeit! EOIs Student visa Visitor visa Working Holiday Visas Work visa Employer accreditation for the AEWV Job check for the AEWV FIFA Women's World Cup 2023. Ausgeschrieben wird eine solche Position oft als Handyman, was auf Deutsch so viel wie Heimwerker bedeutet. Du hast über komplette ein Jahr eine Arbeitserlaubnis in Neuseeland und kannst jeden Job annehmen, der Dir angeboten wird – vorausgesetzt natürlich Du bist ausreichend qualifiziert. Nachweisen kannst Du die Rücklagen zum Beispiel mit einem aktuellen Kontoauszug, auf dem auch Dein Name steht. Damit Dein Antrag aber auch erfolgreich ist, musst Du gewisse Voraussetzungen erfüllen. Neuseeland ist für seine vielen Schafe bekannt, die auch das Landschaftsbild des Landes prägen. Wenn du dich für Work and Travel in Neuseeland entscheidest, solltest du über ausreichende Englischkenntnisse verfügen, damit du dich mit deinem Arbeitgeber und Kollegen verständigen kannst. Dies hilft Dir nicht nur privat weiter, sondern kann auch im späteren Berufsleben ein echter Vorteil sein. Zudem bekommst du einen kostenlosen Internetzugang in den Partnerbüros inklusive Computer-/Faxnutzung und Mitgliedschaften bei neuseeländischen Organisationen. Neben Schaffarmen gibt es auch andere Farmen mit Nutztieren wie Kühen oder Schweinen. In deinem Arbeitsvertrag ist somit der Stundenlohn maßgeblich. 6 bis 11 Euro). einen Sprachkurs, etc. Dies gilt übrigens für alle Arbeiten. Früchte auf einer Obstplantage pflücken (Fruit Picking) oder in einem Restaurant als Kellnerin oder in der Küche als Tellerwäscher auszuhelfen, handelt es sich um ungelernte Tätigkeiten. 160 Euro). Dann tritt der offiziellen Facebook-Gruppe bei und werde Teil der Community. Beim Fruit Picking wird das Gehalt stündlich oder per Stückzahl berechnet. Bei Auslandsaufenthalten, die länger als 56 Tage andauern, brauchst Du eine langfristige Auslandskrankenversicherung. Eine der wichtigsten Voraussetzungen für deinen Work and Travel Aufenthalt in Neuseeland ist das Working Holiday Visa, dass du vor der Abreise beantragen musst. Bei Work and Travel in Neuseeland musst Du mit anfänglichen Kosten von mindestens 1.300 Euro rechnen. Kurze Zeit später stellt die Bank dir die Bankkarten zu deinem eingerichteten Konto aus. Working Holidays – welche Form passt zu mir? Zur Freiwilligenarbeit in Neuseeland. Du träumst davon, auf einer Farm zu leben und zu arbeiten, oder bei einem Pferdewirtschaftsbetrieb mitzuhelfen – und das alles am anderen Ende der Welt, in Australien…, Authentisch arbeiten in Neuseeland: Wenn du das neuseeländische Leben einmal hautnah erleben möchtest und das Landleben liebst, ist dieses Programm genau das Richtige für dich. Als Farmhilfe mit entsprechendem Working-Holiday-Visum verdienst du in Neuseeland rund 12 -15 NZ$ in der Stunde. Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu anonymen statistischen Zwecken verwendet wird. Hier erhältst bzw. Diese ist dann über einen von Dir vorab festgelegten Zeitraum gültig und kostet je nach gewähltem Tarif zwischen 400 und 1.500 Euro für eine Laufzeit von einem Jahr. Am gängigsten sind in Neuseeland Visa und Master Card. Auf dieser Seite erfährst du alles zum Thema Finanzen wie Lebenshaltungskosten, Zahlungsmittel, Kontoeröffnung und die übliche Bezahlung bei Jobs. >>, Work & Travel für Österreicher und Schweizer, Auto in Neuseeland: Versicherung und Steuern, An deinem Wunschtermin führt ein Mitarbeiter von Kiwi & Kiwi ein, Wenn du in das Programm aufgenommen wirst, zahlst du die, Am 12.04. lernst du deinen neuseeländischen Arbeitgeber persönlich beim. Für deinen Work & Travel-Aufenthalt benötigst du das Working Holiday-Visum. Einige Unternehmen zahlen dir den Urlaubsausgleich bereits zusammen mit dem wöchentlichen oder 14-tägigen Gehalt aus und warten damit nicht erst bis zu deiner letzten Gehaltsabrechnung. Das gilt insbesondere dann, wenn du viel mit Menschen zu tun hast. den Schutz der Mangrovenwälder Neuseelands. Welche Jobs sich in der Branche für Backpacker eignen: Besonders wenn Du bereits Erfahrung in der Gastronomie oder der Hotelbranche gesammelt hast, hast Du hier gute Chancen einen Job zu finden. Falls nicht, gibt es auch viele Bereiche in denen Personal ohne Erfahrung eingesetzt werden kann. Diese können von Person zu Person stark variieren und hängen von unterschiedlichen Faktoren ab. Ob in einer der großen Städte Neuseelands oder auf dem Land - Jobs findest du vor Ort recht leicht, denn sowohl Farmer als auch Einzelhändler bauen auf Backpacker als Arbeitskräfte. Im Preis inbegriffen sind vor Ort eine Orientierungsveranstaltung mit umfangreichen Informationen, ein Bewerbungstraining sowie Hilfestellungen bei der Jobsuche, bei der Eröffnung eines Bankkontos und der Beantragung einer Steuernummer. Berechnungsgrundlage für den Monatslohn sind 173 Arbeitsstunden. Nutze unsere Orga-App und lasse dich vom ersten bis zum letzten Schritt durch den Planungsprozess mit allen Infos und Tipps & Tricks führen. Mit einem Auslandspraktikum den Lebenslauf aufbessern! 2700€). and whatever is not about New Zealand. Wenn du bei einem Unternehmen in der Apfelernte über einen Zeitraum von insgesamt 6 Wochen beschäftigt bist und innerhalb dieser Zeit 240 Stunden zu einem Stundensatz von 21,20 NZD arbeitest (Mindestlohn), verdienst du in diesem Job insgesamt 5.088 NZD (240h x 21,20 NZD) brutto. Du bist also nicht nur auf Tätigkeiten in der Landwirtschaft oder der Gastronomie beschränkt. WWOOF – Abkürzung für Willing Workers on Organic Farms - ist ein Netzwerk spezieller ökologisch wirtschaftender Bauernhöfe landesweit, wo du – anstatt gegen Bares – gegen Unterkunft und Mahlzeiten arbeiten und auch direkt auf der Farm leben kannst. Stattdessen kannst du dir deinen Urlaubsanspruch auszahlen lassen. Dabei ist der kleine Vogel ohne Flügel endemisch in Neuseeland – das heißt, dass er ausschließlich hier vorkommt. Fordere hier das kostenlose Work & Travel-Starterkit an! Du hast Lust auf Tipps, Tricks und offenen Austausch rund ums Thema Jobsuche und Arbeiten im Ausland? Kommentar *document.getElementById("comment").setAttribute( "id", "ad6cffd813b528fd22af8226fc334482" );document.getElementById("cf1a90d0ec").setAttribute( "id", "comment" ); Klicken Sie auf den unteren Button, um den Inhalt von webinaris.co zu laden. Wir verwenden Technologien wie Cookies, um Geräteinformationen zu speichern und/oder darauf zuzugreifen. Die technische Speicherung oder der Zugang ist unbedingt erforderlich für den rechtmäßigen Zweck, die Nutzung eines bestimmten Dienstes zu ermöglichen, der vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünscht wird, oder für den alleinigen Zweck, die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuführen.
DE 
EN